Collection vannerie - verre
Osier et verre soufflé
Je vous présente dans cette section les modèles issus de la collection vannerie-verre développée à quatre mains avec ma collègue-complice Florence Lemoine.
Nous avons élaboré ensemble un dialogue poétique entre l'osier et le verre pour sublimer la lumière...
In this section, I present the models from the basketry-glass collection developed
four-handed with my colleague and accomplice Florence Lemoine.
We have created a poetic dialogue between wicker and glass to enhance the light...
En apesanteur
Weightless
Après la pluie
Grand modèle GM
After the rain
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Après la pluie
Petit modèle PM
After the rain
Après la pluie Applique
After the rain
Wall lamp
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
Lampe Après la pluie Collection vannerie-verre en osier et verre soufflé Collaboration Tressages Pas Sages et Florence Lemoine
LUMIÈRES NATURELLES : dialogue poétique entre l’osier et le verre
« D’un côté l’eau, la lenteur et la souplesse, de l’autre le feu, la vitesse et l’instant figé.
C’est une entente et des inspirations communes qui ont réuni dans le même atelier Alexandra Ferdinande - Tressages Pas Sages - vannière, et Florence Lemoine, souffleuse de verre (…) »
De leur rencontre naît une collection de luminaires associant leurs matières et savoir-faire.
« Chaque choix doit apporter équilibre et complémentarité. (…) Les matières se superposent pour se mettre en relief alors que les vides aériens de la structure en osier répondent à la transparence compacte du verre. »
Vincent Jousseaume, in Magazine Ateliers d’Art n°168
NATURAL LIGHTS
A poetic dialogue between wicker and glass
‘On the one hand water, slowness and suppleness, on the other fire, speed and the frozen instant.
Alexandra Ferdinande - Tressages Pas Sages - basket weaver, and Florence Lemoine, glass blower. It was a shared understanding and inspiration that brought them together in the same workshop.
The result of their meeting is a collection of lights combining their materials and expertise.
‘Each choice must bring balance and complementarity. (...) The materials are superimposed to highlight each other, while the airy voids of the wicker structure respond to the compact transparency of the glass.’
Vincent Jousseaume, in Magazine Ateliers d’Art n°168